1月最大のイベント、お義母さんのお誕生日をお祝いしに、
週末はニューベリーポートへやってきました。
去年は何をしたんだっけ・・・と振り返ってみると、アップルパイ作っている!
去年の私すごい!と思い急遽今年もアップルパイを作ることに。。。
慌てて作りすぎてシナモン入れ忘れました。。。涙
到着するやいなや、晩御飯をいただきました。
こちらは、根菜パースニップのスープ。あまりにおいしくて激写!!!
もじゃさんにこだわりのお誕生日のカードを用意してもらいたかったのに、
忙しすぎて選ぶ暇がなく、「滞在中に買う」と言うもののなかなか買いに出かけないので、
お祝いする前に、アップルパイ食べちゃったよ!!!笑
半分ほど食べたところで準備が整ったので、改めてお祝いしました!!!
お誕生日プレゼントは、昨年贈ってとっても喜んでもらえた、写真入りカレンダーの
今年バージョンをプレゼントしました!!!
(これを目論んで、こっそりお義母さんと一緒の写真をこの1年撮りためていました!)
今年も昨年以上に喜んでくださって、私たちもとっても幸せー!!!
「どうしよう!去年のも今年のも見えるところに置いておきたいけど、並べて置けない!」
とかわいい悩みを連発し、本気で喜んでくださっていて、よかったなーとしみじみ!
お誕生日大作戦、大成功でした!!!
そして日曜、ペイトリオッツのプレーオフの試合を観戦!
お義母さんが、「アメフトにはチレとコーンブレッド!」ということで作ってくださいました!
おいしすぎて2杯も食べてしまった・・・本当にお料理が上手すぎます。
ペイトリオッツはとても残念な結果になってしまったけど、
これまで毎試合とっても楽しませてくれて、(にわか)ファンになって良かったです!
はーまたおいしいごはんを食べに、ニューベリーポートに帰りたい!
にほんブログ村
アメリカのボストンで国際結婚。ケンブリッジを中心に、育児や普段の生活について、のんびりと日記として書いています。今後、ホームスクール&アンスクール情報も更新していけたらいいなと思っています。
2016年1月30日土曜日
2016年1月29日金曜日
節々の痛みの原因・・・
ついに、風邪をひいてしまいました。。。
にほんブログ村
毎日気温マイナスの中、エアコンが壊れていたので、当たり前といえば当たり前なのですが、
体調にはとても気を遣っていただけにショックです。。。
2週間前から、手首、ひじ、ひざが痛くて、ベビーシッターの抱っこのしすぎか、
雪かきか、慣れない料理のせいなのか、何だかわからなかったのですが、
なんと、風邪だったようです。。。
日本から持ってきた薬を飲み始めたら、だいぶん痛みがひいてきました。
風邪で2週間も関節痛になるなんて、年をとったなぁ。。。と思ってしまいましたが、
ついに始まった風邪の症状自体も辛い。喉が痛く、鼻水が止まりません涙
ついに始まった風邪の症状自体も辛い。喉が痛く、鼻水が止まりません涙
ノリに乗っていた仕事もストップし、夜の予定もキャンセルし、昨日は1日中寝ていました。
もじゃさんは、「ごはん買ってこようか?何がいい?」と聞いてくれるのですが、
お腹が空かないのと、なんかスープみたいなのが食べたいんだけど、
それをわざわざ表現して買ってきてもらうのも申し訳ない笑
夜会う予定だったスタディーグループのメンバーから、
LoveとHugを持って帰ってきてくれたもじゃさん。
かぜがうつるのを、わかりやすく避けつつも、
私がつらいときは日本語で話してほしい、と言っているのを思い出したのか、
耳元で「いなり」「おこのみやき」「おにぎり」「もち」と、なぜか食べ物を羅列されました笑
知ってる日本語が食べ物ばっかりだからかな!笑
でも、それだけで、とっても元気になりました。
もう1日だけゆっくりして、完全に回復するのを祈ります!
にほんブログ村
2016年1月26日火曜日
教育会議で日本人と出会う!!!
もじゃさんに突然「明日のこの会議、朝から一緒に来て」と言われました。
夜中に明日の朝からの予定を言い渡されるなんて!!!とプリプリしてましたが、
(その日はお昼に会議、午後に用事が2つ、その夜はでかけるという怒涛の予定だった)
朝から寒い中自転車をこいで、行ってきました!!!チャールズリバーは凍り始めていました。
でも、本当に行って良かった・・・!!!
いつも、こちらで参加する国際会議には、基本的に日本人は一人なのですが、
もじゃさんが日本人の参加者を見つけてきてくれたのです!!!
しかもとっても素敵な人ー!!!
すごく興奮してしまって、会議の時間始まっているのに話し続けてしまいました。。。
ネットワーキングが日本語でできるなんて!!!なんて楽なんだ!!!笑
と思わずにはいられないくらい、とっても楽しい時間でした。
国際会議でもっと日本人の人と会いたい。。。と思いつつ、
その方はとてもさらっとがっちりとネットワーキングされていて、あんな風に私もなりたい!!!と
ロールモデルを見つけた気分でした。
たまたま参加させてもらった朝いちのセッションも、ものすごーく面白くて、
もじゃさんと私が話していることを数値化して理論化して本にしてくださったような方でした。
ざっくりいうと、全体最適の教育ではなくて、個別に合った教育を実践しようというお話でした。
きちんとセオリーになって本まで出されたので、これから日本にも広まっていくといいなー!
にほんブログ村
夜中に明日の朝からの予定を言い渡されるなんて!!!とプリプリしてましたが、
(その日はお昼に会議、午後に用事が2つ、その夜はでかけるという怒涛の予定だった)
朝から寒い中自転車をこいで、行ってきました!!!チャールズリバーは凍り始めていました。
でも、本当に行って良かった・・・!!!
いつも、こちらで参加する国際会議には、基本的に日本人は一人なのですが、
もじゃさんが日本人の参加者を見つけてきてくれたのです!!!
しかもとっても素敵な人ー!!!
すごく興奮してしまって、会議の時間始まっているのに話し続けてしまいました。。。
ネットワーキングが日本語でできるなんて!!!なんて楽なんだ!!!笑
と思わずにはいられないくらい、とっても楽しい時間でした。
国際会議でもっと日本人の人と会いたい。。。と思いつつ、
その方はとてもさらっとがっちりとネットワーキングされていて、あんな風に私もなりたい!!!と
ロールモデルを見つけた気分でした。
たまたま参加させてもらった朝いちのセッションも、ものすごーく面白くて、
もじゃさんと私が話していることを数値化して理論化して本にしてくださったような方でした。
ざっくりいうと、全体最適の教育ではなくて、個別に合った教育を実践しようというお話でした。
きちんとセオリーになって本まで出されたので、これから日本にも広まっていくといいなー!
にほんブログ村
2016年1月25日月曜日
デートで念願のスターウォーズ!!!
スターウォーズの新作が公開になる!ということで、ぽつりと
にほんブログ村
「見てみたいなー」と言ってみたら、
「スターウォーズ見たことあるの?」ともじゃさん。
「ないけど・・・」というと、
「じゃあ、全部見てからだね!!!」
「え!今回からのでいいんだけど」
「いや、ダメ!全部見てからでないと」
「・・・そんなにスターウォーズファンなんだっけ!?」
「いや・・・ファンではないけど、アメリカの大事な文化だから」
「うーん、それならしょうがないね。。。」としぶしぶ見始めることに。。。
早速意気揚々とスターウォーズの準備を始めるもじゃさんに、
「本当はすごいファンなのでは・・・」と疑念を抱かずにはいられませんでした。
見る順番にもとてもこだわりがあり、ストーリーの順番で言うと、4-5-1-2-3-6の順で見ました。
さすがに4話と5話は少し時代を感じるものがありましたが、
1.2.3話で出てくる、アミダラさんがかわいすぎて!!!1-2-3は速攻で見終わりました。
1.2.3話で出てくる、アミダラさんがかわいすぎて!!!1-2-3は速攻で見終わりました。
もじゃさんに、「アミダラさん超かわいいね!!!すごい好き!」と言うと、
「う、うん・・・」という鈍い反応が。。。
これは、すごい好きということだなと思い、「もしや、ナタリー!?」と聞くと、
「えーっと、そうかなーどうかなー」という反応が。
調べるとやっぱり!アミダラさん、ナタリー・ポートマン!もじゃさんの大好きな女優さんです。笑
そんなこんなで、なんとか全6話を見終わり、ついにこの度劇場に見に行くことができました!
劇場に行きつくまでが長かった・・・涙 それが、今回のデートの目的です!!!
張り切って3Dにして、夜10時開始だったのですが、映画館はほぼ貸し切り!!!
私たちの他に3組だけでした!初めての3Dメガネ―!
バッチリ予習していったので、登場人物もよく分かるし、それぞれの背景も良く分かるし、
なんといっても懐かしいシーンが盛りだくさんで、とってもとっても楽しめました!!!
時間はかかったけど、やっぱり6話全部見ておいて本当に良かったです!
映画館のは、もちろん字幕がありませんでしたが、それでも90%理解できました!
映画館の出口には、昔のポスターもありました!あーだめだ、今これを見たら涙が。。。
とにもかくにも、素晴らしい映画で、個人的には6話と7話の間の6.5話を
いつかやってほしいなと思いました!!!
帰りのバスも貸し切りで、いっぱい感想を話しあって、久々の良いデートでした!!!
これは、すごい好きということだなと思い、「もしや、ナタリー!?」と聞くと、
「えーっと、そうかなーどうかなー」という反応が。
調べるとやっぱり!アミダラさん、ナタリー・ポートマン!もじゃさんの大好きな女優さんです。笑
そんなこんなで、なんとか全6話を見終わり、ついにこの度劇場に見に行くことができました!
劇場に行きつくまでが長かった・・・涙 それが、今回のデートの目的です!!!
張り切って3Dにして、夜10時開始だったのですが、映画館はほぼ貸し切り!!!
私たちの他に3組だけでした!初めての3Dメガネ―!
バッチリ予習していったので、登場人物もよく分かるし、それぞれの背景も良く分かるし、
なんといっても懐かしいシーンが盛りだくさんで、とってもとっても楽しめました!!!
時間はかかったけど、やっぱり6話全部見ておいて本当に良かったです!
映画館のは、もちろん字幕がありませんでしたが、それでも90%理解できました!
映画館の出口には、昔のポスターもありました!あーだめだ、今これを見たら涙が。。。
とにもかくにも、素晴らしい映画で、個人的には6話と7話の間の6.5話を
いつかやってほしいなと思いました!!!
帰りのバスも貸し切りで、いっぱい感想を話しあって、久々の良いデートでした!!!
にほんブログ村
2016年1月24日日曜日
久々のデート!!!
お互い週末が忙しく、なかなか一緒におでかけができていませんでしたが、
先週末は久々にデートに出かけました!夜の8時から!笑
レッドラインがケンダルからパークストリートまで止まっていたのですが、
私たちはちょうどその距離乗りたかったので、ラッキー!バスは無料でほぼ貸し切りでした!
そして、パークストリートでまず行ったのは、べトナム料理屋さんのPho Pastour!!!
ここのフォーは本当においしくて、数あるベトナム料理屋さんの中でも、今のところ一番です!
いつもパークストリートに来ると食べたくなる笑
私は海鮮フォーにしました!なんか、毒々しい色のはんぺんが入っていて、
ドキッとしましたが、この赤いところでちぎれるのですねーおいしかったです!!!
にほんブログ村
先週末は久々にデートに出かけました!夜の8時から!笑
レッドラインがケンダルからパークストリートまで止まっていたのですが、
私たちはちょうどその距離乗りたかったので、ラッキー!バスは無料でほぼ貸し切りでした!
そして、パークストリートでまず行ったのは、べトナム料理屋さんのPho Pastour!!!
ここのフォーは本当においしくて、数あるベトナム料理屋さんの中でも、今のところ一番です!
いつもパークストリートに来ると食べたくなる笑
私は海鮮フォーにしました!なんか、毒々しい色のはんぺんが入っていて、
ドキッとしましたが、この赤いところでちぎれるのですねーおいしかったです!!!
もじゃさんは、野菜カレー!日本のカレーっぽかったですが、すごい香草が効いていました!
久々のデートなのですが、話す内容といえば、エアコン修理をどういう方法で交渉していくか、
他に修理しなければならないところはないか、とか、仕事の話とか、全然デートっぽくない。。。
デートっぽい話って何だろうね!?ということで「最近気になる人は?」
みたいな質問をしてみましたが、「他にいたら困るよね!?」ということで終了。
新婚でもなくなると、デートはこんなもんでしょうか笑
食事の後は、いよいよデートのメインイベントへ!!!
にほんブログ村
2016年1月22日金曜日
ボストンゲームイベント!
先週は久々に夫婦でゲームイベントに行ってきました!
にほんブログ村
一番最初は、私たちのメンターもしてくださった、ボストンでとっても有名なゲーム開発者さん!
「せっかく同じコミュニティにいるんだから、みんなで助け合おうよ!!!」という
趣旨のお話だったのですが、最後にくじをひいて、そのくじにあった人を探して
ネットワーキングする、というのがとってもおもしろかったです!
私はツイッターで、Wantedになっていたらしく、知り合いに「Masako探されてるよ!」と
声をかけてもらいましたが、結局見つけられず。。。笑
2つ目のセッションは、リモートでアートディレクションをする時の注意点だったのですが、
リモートの範囲がアメリカ国内だけだし、コミュニケーションの仕方があまりにアナログで、
残念ながらあまり参考にならず。。。
3つ目のセッションは、音楽をどうゲームに生かすかというセッションで、
まさに私がデータ化している部分に生かせる便利なツールを紹介してくださって、
とっても楽しかったです。
ここでふと気づきましたが、セッションの内容がほぼ100%分かる!
最後に個別に質問させてもらいにいって、「もしよかったらFBをもらえませんか」と
コネクションをつくることまでできました!!!ここで調子に乗る・・・笑
4つ目のセッションは、ゲーム内でのマネタイズの方法。
色々なゲームを引き合いに出して、どうやって課金を誘導させているのかという話でしたが、
絶対守らなければならないコツは「強制されていると感じさせない」ということ。
あと、法的にギリギリなやつもあるので、それに気づかず同じ手法を取らないこと、
というのがとても勉強になりました。この人にもアタックさせていただきました!
5つ目のセッションは、ユニバーサルデザインについて。
色弱の人や、65歳以上のシニアにも使いやすいデザインにすることで、
ぐっと顧客ターゲットが増えるという話でした。アメリカでは、65歳以上の人でも平気で
スマートフォンを使っていて、ちょっと日本と感覚が違うなと思っています。
セッションの講師の方も、80歳近くですが、ゲームを作っているそう。本当に尊敬します。
そして最後は、良いマルチプレーヤーゲームの作り方。
これはもじゃさんが色んなアイディアが浮かんできたそうで、帰り道ずーっと話していました笑
それにしても1年前と理解度が全く違って、質問もできちゃうし、
何を聞きたいのかを明確にして、コネクションを作ることができちゃうし、
顔見知りの人も出てきて気軽に話しかけてもらえるし、この1年の成長を感じられました。
ちょっと自信になったので、これからはゲームのコミュニティに
自分一人で出かけてみようかと思い、思い切って次なるイベントを予約してしまいました笑
この調子に乗った波がいつまで続くかな。。。引き続き、頑張ります!
にほんブログ村
2016年1月21日木曜日
緊張のホームパーティー!
先日、実はとても緊張するホームパーティーが!!!
もじゃさんの大学院時代の教授であり、現NPOのボスである教授が、
うちに奥さんとやってくる!!!
ずっと前からお招きしたかったそうなのですが、お二人ともお忙しいために
なかなか実現せず、今回初めて実現しました!!!
もうドキドキしすぎて、7時開始なのに、3時から準備にとりかかりました。。。笑
お花を生けて、折り紙でデコレーションしたら一気に華やかになりました!
今回のメニューは、「私が失敗なく作れるメニュー」
きんぴら、くりきんとん、もち巾着、いなり、お好み焼き、お味噌汁、ぜんざいです!!!
きんぴらのごぼうと人参を切るのにとっても緊張して力が入りすぎて、
2週間経つ今でも腱鞘炎気味です。。。
教授ご夫婦は、アプリリリースを祝して、ワインとお花を持ってきてくださいました!
もじゃさんにワインを開けるのを頼むと、もじゃさんも珍しく緊張したようで、
コルクが割れるというハプニングが!!!
それでも、とっても喜んで食べてくださって、
仕事の話から旅の話まで色んな話を聞かせていただきました。
定番かなーと思って、「夫婦円満のヒケツは!?」と聞くと、
ちょっと衝撃的な!答えをさらっと言われて、一瞬耳を疑いました。。。
(衝撃的過ぎて書けない・・・笑)
でもでもお二人ともとっても幸せそうで、お子さんが成人された今でも
とってもお互いを思って愛し合っていらっしゃるのが伝わってきます。
こちらの方が幸せのおすそ分けをしていただいた、素敵な夜でした!!!
あーなんとか無事に終わって本当に良かった!!!涙
もじゃさんは「すごいよく準備してくれてありがとう!よくやった!!!」と言っていましたが、
お互い心労が半端なく、ぐったりでした。。。
しばらくこんな緊張のホームパーティーはもう遠慮したいです。。。
にほんブログ村
もじゃさんの大学院時代の教授であり、現NPOのボスである教授が、
うちに奥さんとやってくる!!!
ずっと前からお招きしたかったそうなのですが、お二人ともお忙しいために
なかなか実現せず、今回初めて実現しました!!!
もうドキドキしすぎて、7時開始なのに、3時から準備にとりかかりました。。。笑
お花を生けて、折り紙でデコレーションしたら一気に華やかになりました!
今回のメニューは、「私が失敗なく作れるメニュー」
きんぴら、くりきんとん、もち巾着、いなり、お好み焼き、お味噌汁、ぜんざいです!!!
きんぴらのごぼうと人参を切るのにとっても緊張して力が入りすぎて、
2週間経つ今でも腱鞘炎気味です。。。
教授ご夫婦は、アプリリリースを祝して、ワインとお花を持ってきてくださいました!
もじゃさんにワインを開けるのを頼むと、もじゃさんも珍しく緊張したようで、
コルクが割れるというハプニングが!!!
それでも、とっても喜んで食べてくださって、
仕事の話から旅の話まで色んな話を聞かせていただきました。
定番かなーと思って、「夫婦円満のヒケツは!?」と聞くと、
ちょっと衝撃的な!答えをさらっと言われて、一瞬耳を疑いました。。。
(衝撃的過ぎて書けない・・・笑)
でもでもお二人ともとっても幸せそうで、お子さんが成人された今でも
とってもお互いを思って愛し合っていらっしゃるのが伝わってきます。
こちらの方が幸せのおすそ分けをしていただいた、素敵な夜でした!!!
あーなんとか無事に終わって本当に良かった!!!涙
もじゃさんは「すごいよく準備してくれてありがとう!よくやった!!!」と言っていましたが、
お互い心労が半端なく、ぐったりでした。。。
しばらくこんな緊張のホームパーティーはもう遠慮したいです。。。
にほんブログ村
2016年1月20日水曜日
室内凍死注意。。。
現在の室内気温は7℃です。。。
室外でなく、室内です。。。エアコンが本気で動きません涙
以前エアコン修理を頼んだら、その業者さんが来てた時だけ、動きました。。。
なので、業者さんは「動いてるから、修理するところないよ」と言いながら、
原因を究明できずに、お金だけもらって帰っていきました。。。ガーン!!!
時々動いて、時々止まるから、そこを究明して、修理してほしかったのに!!!
その後、2日間だけ動いてまた止まりました。
それでも時々動くので、動いた瞬間に外の気温を確認すると、
5℃・・・5℃以上なら動くのか!?と思って今注意してみています。
といいつつ、今週から最高気温が0℃以下の日々が続いています。
そのお蔭で、エアコンはうんともすんともいいません。。。涙
そして、次に予約した修理業者さんは、来てもくれませんでした!!!
予約するのにも時間がかかるし、来てくれるかどうかもわからない。
そして来てくれても、修理してくれるかどうかもわからない。。。
こんな時、日本だったらな・・・と日本のサービスが恋しくなります。
うちには予備のヒーターが2つあるのですが、1つはエアコンが動かない、
もう一人の部屋のハウスメイトに。もうひとつは、今だけ滞在しているゲストへ。
ということで、私たちの部屋にはヒーターがありません。。。
先日はもじゃさんが
「冬になって煩わしいことって、家についたら服を脱がなきゃいけないことだよね!
今は、(部屋が寒いから)脱がなくていいからとっても楽だね☆」
という謎のスーパーポジティブ発言を始めたり、
肩にのせるあったかい枕をあたためてくれたり、あたたかいお茶を入れてくれたり、
本当に至れり尽くせりでありがたいのですが、
家の中でダウンを着てても、どうにもこうにも寒すぎて、
とうとう今日はお友達からとってもあったかいブランケットを借りてきました!!!
夜寝るときは毎晩、これ凍死するんじゃ。。。と思いながら寝ています笑
本当に早く直ってほしい、エアコン!!!
どなたかボストンの優秀なエアコン修理業者さんをご存知でしたら教えてください!!!
にほんブログ村
室外でなく、室内です。。。エアコンが本気で動きません涙
以前エアコン修理を頼んだら、その業者さんが来てた時だけ、動きました。。。
なので、業者さんは「動いてるから、修理するところないよ」と言いながら、
原因を究明できずに、お金だけもらって帰っていきました。。。ガーン!!!
時々動いて、時々止まるから、そこを究明して、修理してほしかったのに!!!
その後、2日間だけ動いてまた止まりました。
それでも時々動くので、動いた瞬間に外の気温を確認すると、
5℃・・・5℃以上なら動くのか!?と思って今注意してみています。
といいつつ、今週から最高気温が0℃以下の日々が続いています。
そのお蔭で、エアコンはうんともすんともいいません。。。涙
そして、次に予約した修理業者さんは、来てもくれませんでした!!!
予約するのにも時間がかかるし、来てくれるかどうかもわからない。
そして来てくれても、修理してくれるかどうかもわからない。。。
こんな時、日本だったらな・・・と日本のサービスが恋しくなります。
うちには予備のヒーターが2つあるのですが、1つはエアコンが動かない、
もう一人の部屋のハウスメイトに。もうひとつは、今だけ滞在しているゲストへ。
ということで、私たちの部屋にはヒーターがありません。。。
先日はもじゃさんが
「冬になって煩わしいことって、家についたら服を脱がなきゃいけないことだよね!
今は、(部屋が寒いから)脱がなくていいからとっても楽だね☆」
という謎のスーパーポジティブ発言を始めたり、
肩にのせるあったかい枕をあたためてくれたり、あたたかいお茶を入れてくれたり、
本当に至れり尽くせりでありがたいのですが、
家の中でダウンを着てても、どうにもこうにも寒すぎて、
とうとう今日はお友達からとってもあったかいブランケットを借りてきました!!!
夜寝るときは毎晩、これ凍死するんじゃ。。。と思いながら寝ています笑
本当に早く直ってほしい、エアコン!!!
どなたかボストンの優秀なエアコン修理業者さんをご存知でしたら教えてください!!!
にほんブログ村
バーミツハのスピーチ!
バーミツハ最後の催しは、家族たちによるスピーチです!
にほんブログ村
ランチの後、スピーチが始まる前に、
「お前たちのスピーチみたいにおもしろくしてやるからな!」とおじさんから宣戦布告!笑
おじさんたちは私たちの結婚式のスピーチが相当楽しかったらしくて、
会うたびに「あれは最高におもしろかった」と言ってくれるくらいですが、
それに負けないように面白いスピーチにすると意気込んで準備をされたようです。
司会は一番上の男の子で、まずはバーミツハ主役の男の子から!
あんなに大きいシュールの講堂のステージにしっかり立って、
かなり堂々とスピーチをしていました!しかもジョークがおもしろい!!!
遠くからきたおじさんに向かって、今スポーツはニューイングランドが熱いんだとあおったり、
お父さんをいじったり、なんというか・・・日本ではちょっとありえないブラックジョーク満載でした。
でも、お母さんへの感謝を伝えるところはしんみり・・・
お母さんも涙ぐんでいるし、私までもらいなきしてしまいました。。。
お次は、おじいさんおばあさん、どちらもとってもあたたかなスピーチでした。
そしてやってきました!主役のご両親の、おじさんとおばさんのスピーチ!!!
2人そろって壇上に立って、もはや夫婦漫才です笑
この家族で、主役の真ん中の男の子だけ赤毛で、お兄ちゃんは黒髪で弟さんはブロンズ。
だから生まれたときになぜ赤毛なのかと、家族中とてもいぶかったそうです笑
それを旦那さんがおもしろおかしくいぶかしげそうに言うと、
奥さんがスピーチ台で見えないところで蹴りを入れて、旦那さんが大げさに痛がるなど、
息のあった素晴らしいパフォーマンスでした!笑
奥さんがスピーチ台で見えないところで蹴りを入れて、旦那さんが大げさに痛がるなど、
息のあった素晴らしいパフォーマンスでした!笑
でも感動的なところももちろんあって、主役の男の子は子ども想いで、
お店で迷子になっている子どもがいたら優しく助けてあげるなど、とても優しい心の持ち主です。
そのストーリーを読んでいるお母さんを見てまた感動してしまいました。
笑いのあふれる本当に素敵な家族だなぁ・・・と思うと同時に、
13歳でこんなに堂々とスピーチができるようになるなんて・・・バーミツハいいなぁ。。。
日本にもこういう誰でも主役になれる1日があってもいいよなぁと思ったりしました。
本当に素敵なバーミツハに呼んでいただけて、とっても嬉しかったです!
(準備が大変そうすぎて)自分の子どものときにするかどうかはわかりませんが、
何か自分の子どもが主役となれる会はやっても良いかな、と思えました!!!
何か自分の子どもが主役となれる会はやっても良いかな、と思えました!!!
にほんブログ村
2016年1月15日金曜日
バーミツハ、本番!
いよいよバーミツハ本番です!
この日は朝9時にシュール(教会)に集合だったのですが、
お義母さんを待っても待っても来ない・・・
ほぼ9時にうちに着いたお義母さんが、「昨晩大変だったのよ!!!」というので、
何かと思ったら・・・
今回、うちのゲストルームが空いておらず、禅センターという、
座禅が必須の宿泊施設に泊まられたのですが、今週はたまたま「サイレントリトリート」という、
声を発さない瞑想方法がとられていたとのこと。
そのため、昨晩部屋がとっても暑くて、変えてもらおうとフロントに行ったけれども、
フロントの人が声を発さないので、ジェスチャーで説明して、大変だったそうです。
そしてチェックアウトも声を発されないので時間がかかってしまったとのこと笑
想像しただけで爆笑でした。。。吉本か!!!笑
その後も急いでいるのに、私たちの車の前に長ーいトラックが横付けして進めなくなったり、
車を降りた瞬間私のヒールが折れたり、歩道に引越しのためのベッドが横倒しになっていたり、
「これはマリオか!?」と突っ込みたくなるくらいの障害物の多さで、
朝からみんなでお腹がよじれました。
そして遅刻して到着したシュールでは、もちろんバーミツハの真っ最中!
厳格なシュールなので、もじゃさんは1階で、私とお義母さんは2階。
トーラというとっても大きな両方から巻かれている経典を手にした主役の男の子が、
ヘブライ語でメロディを奏でながら読んでいる!!!
なんとその経典には、ヘブライ語の子音しか載っていないそうです!!!
日本語のローマ字で詳しく説明をすると、"mssr"と書いてあるだけの経典を見て、
それが「みそしる」であり、且つどのメロディーで発するのかまで記憶するということです。
なんという大仕事!!!その暗唱は約2時間!!!続き、最後にグミが配られて、
みんなで「よくやった!お疲れ様!」の気持ちを込めて、主役の子に投げつけました笑
なんて楽しいのバーミツハ!!!この一体感が学祭みたいでテンションあがりました!
もじゃさんが、ぽつりと「あの子は隣にお父さんがついてていいな」と言っていましたが、
もじゃさんのお父さんはクリスチャンなので、バーミツハの練習は別の人として、
当日の補助も何にもなかったとのこと。。。
いくらお父さんが隣にいるとはいえ、しっかりときちんと練習をしているのが良く分かるくらい
素晴らしい完成度で、とても感動しました。すごいなぁー!!!涙
それにしても、もし自分に子どもができたら・・・これを・・・やるのか・・・!?と不安になります。
うーん・・・練習に付き合うのも無理だし、たぶんやらない!!!
ランチを挟んで、いざ、家族スピーチです!
にほんブログ村
この日は朝9時にシュール(教会)に集合だったのですが、
お義母さんを待っても待っても来ない・・・
ほぼ9時にうちに着いたお義母さんが、「昨晩大変だったのよ!!!」というので、
何かと思ったら・・・
今回、うちのゲストルームが空いておらず、禅センターという、
座禅が必須の宿泊施設に泊まられたのですが、今週はたまたま「サイレントリトリート」という、
声を発さない瞑想方法がとられていたとのこと。
そのため、昨晩部屋がとっても暑くて、変えてもらおうとフロントに行ったけれども、
フロントの人が声を発さないので、ジェスチャーで説明して、大変だったそうです。
そしてチェックアウトも声を発されないので時間がかかってしまったとのこと笑
想像しただけで爆笑でした。。。吉本か!!!笑
その後も急いでいるのに、私たちの車の前に長ーいトラックが横付けして進めなくなったり、
車を降りた瞬間私のヒールが折れたり、歩道に引越しのためのベッドが横倒しになっていたり、
「これはマリオか!?」と突っ込みたくなるくらいの障害物の多さで、
朝からみんなでお腹がよじれました。
そして遅刻して到着したシュールでは、もちろんバーミツハの真っ最中!
厳格なシュールなので、もじゃさんは1階で、私とお義母さんは2階。
トーラというとっても大きな両方から巻かれている経典を手にした主役の男の子が、
ヘブライ語でメロディを奏でながら読んでいる!!!
なんとその経典には、ヘブライ語の子音しか載っていないそうです!!!
日本語のローマ字で詳しく説明をすると、"mssr"と書いてあるだけの経典を見て、
それが「みそしる」であり、且つどのメロディーで発するのかまで記憶するということです。
なんという大仕事!!!その暗唱は約2時間!!!続き、最後にグミが配られて、
みんなで「よくやった!お疲れ様!」の気持ちを込めて、主役の子に投げつけました笑
なんて楽しいのバーミツハ!!!この一体感が学祭みたいでテンションあがりました!
もじゃさんが、ぽつりと「あの子は隣にお父さんがついてていいな」と言っていましたが、
もじゃさんのお父さんはクリスチャンなので、バーミツハの練習は別の人として、
当日の補助も何にもなかったとのこと。。。
いくらお父さんが隣にいるとはいえ、しっかりときちんと練習をしているのが良く分かるくらい
素晴らしい完成度で、とても感動しました。すごいなぁー!!!涙
それにしても、もし自分に子どもができたら・・・これを・・・やるのか・・・!?と不安になります。
うーん・・・練習に付き合うのも無理だし、たぶんやらない!!!
ランチを挟んで、いざ、家族スピーチです!
にほんブログ村
2016年1月13日水曜日
バーミツハのシャバッディナー!
バーミツハのシャバッディナーは、結婚式さながらのセッティングでした。
今回の主役の男の子が大好きなバスケットボールのチームの色でコーディネートされていて、
バスケットのゴールのような籠から、バスケットボール型の風船が浮かんでいて、
とってもとってもかわいかったです!!!
テーブルに着くと、みんなでキディッシュという、食べ始める前のお祈りをしました。
そのキディッシュ、子どもがいる人は子どもにお祈りの言葉を伝えるのですが、
お義母さんが私たちにお祈りの言葉を言わなかったので、
「私たちにお祈りはー!?」と冗談で行ってみると、わざわざお祈りしてくださいました!
こんなに大人になって、頭を抱えられるとは思いませんでしたが、ちょっと子どもに戻った気分!
そして、大好きなハラを食べて、ディナーが始まりましたが、なんだかおかしい。。。
そういえば、お皿もナイフもフォークも全部プラスチック!!!
一瞬なんでかわかりませんでしたが、コーシャーの場合、決まった使い方をしている
食器を準備しなければならないのですが、今回はお肉やお魚もあったので、
コーシャーのお皿は使えず、一度切りのプラスチックで代用をしていたのでした。
私たちのお隣は、イスラエルからいらっしゃった親子さんで、今のイスラエルの状況や
学校の様子など聞けて本当に良かったです。息子さんがまだ12歳ですが、
「将来はみんながより幸せになれるところに住みたい」と言っていたのが印象的でした。
そして、イベントが始まります!
まずは、主役のお母さんのお姉さんが旦那さんとスピーチ。
楽しくおもしろいのですが、思い出話がたくさん入り、なんだかほろりと泣ける内容でした。
でも、このスピーチの終わりにみんなで拍手をしていたら、
もじゃさんのポケットからケータイがポロリ!!!
シャバッの最中には、電化製品のスイッチを入れてはいけないことになっています。
むしろ持ちあるくのもどうかというレベル。
今回、落ちたのが裏側だったから良かったものの、もし表側で電源がオンだったら・・・と
想像するだけですっごくひやひやしました。
次に、主役のお父さんの兄弟がスピーチ。モーゼのように○○するのよ、という内容だったと
思うのですが、たくさんの教えをお話されていて覚えきらず。
最後に、自作の歌で「○○○な○○くん、私たちは今日ここに参加できてとっても嬉しい、
だって私たちはあなたのことが大好きだから!」という歌をみんなで大合唱しました笑
なんという温かい家族たち!!!こんな家族の一員に入れてもらって嬉しいなーと思っていたら、
やっぱりまたグループダンスが始まり、お義母さんはエンジョイされていました笑
私はテーブルのお隣の人がなんとこの夏直島にいらっしゃった!とのことで、
日本話で盛り上がっていました。
日本に旅行されたいとの方も多くて、なんとも嬉しい出会いがたくさんありました。
最後にヘブライ語でみんなでお祈りして、一日目は終わりです!!!
お祈り中、ヘブライ語のアルファベットを頑張って覚えていたら、こんがらがってきて、
その日は本当にぐったりと疲れて、帰って来たら爆睡でした。。。
にほんブログ村
今回の主役の男の子が大好きなバスケットボールのチームの色でコーディネートされていて、
バスケットのゴールのような籠から、バスケットボール型の風船が浮かんでいて、
とってもとってもかわいかったです!!!
テーブルに着くと、みんなでキディッシュという、食べ始める前のお祈りをしました。
そのキディッシュ、子どもがいる人は子どもにお祈りの言葉を伝えるのですが、
お義母さんが私たちにお祈りの言葉を言わなかったので、
「私たちにお祈りはー!?」と冗談で行ってみると、わざわざお祈りしてくださいました!
こんなに大人になって、頭を抱えられるとは思いませんでしたが、ちょっと子どもに戻った気分!
そして、大好きなハラを食べて、ディナーが始まりましたが、なんだかおかしい。。。
そういえば、お皿もナイフもフォークも全部プラスチック!!!
一瞬なんでかわかりませんでしたが、コーシャーの場合、決まった使い方をしている
食器を準備しなければならないのですが、今回はお肉やお魚もあったので、
コーシャーのお皿は使えず、一度切りのプラスチックで代用をしていたのでした。
私たちのお隣は、イスラエルからいらっしゃった親子さんで、今のイスラエルの状況や
学校の様子など聞けて本当に良かったです。息子さんがまだ12歳ですが、
「将来はみんながより幸せになれるところに住みたい」と言っていたのが印象的でした。
そして、イベントが始まります!
まずは、主役のお母さんのお姉さんが旦那さんとスピーチ。
楽しくおもしろいのですが、思い出話がたくさん入り、なんだかほろりと泣ける内容でした。
でも、このスピーチの終わりにみんなで拍手をしていたら、
もじゃさんのポケットからケータイがポロリ!!!
シャバッの最中には、電化製品のスイッチを入れてはいけないことになっています。
むしろ持ちあるくのもどうかというレベル。
今回、落ちたのが裏側だったから良かったものの、もし表側で電源がオンだったら・・・と
想像するだけですっごくひやひやしました。
次に、主役のお父さんの兄弟がスピーチ。モーゼのように○○するのよ、という内容だったと
思うのですが、たくさんの教えをお話されていて覚えきらず。
最後に、自作の歌で「○○○な○○くん、私たちは今日ここに参加できてとっても嬉しい、
だって私たちはあなたのことが大好きだから!」という歌をみんなで大合唱しました笑
なんという温かい家族たち!!!こんな家族の一員に入れてもらって嬉しいなーと思っていたら、
やっぱりまたグループダンスが始まり、お義母さんはエンジョイされていました笑
私はテーブルのお隣の人がなんとこの夏直島にいらっしゃった!とのことで、
日本話で盛り上がっていました。
日本に旅行されたいとの方も多くて、なんとも嬉しい出会いがたくさんありました。
最後にヘブライ語でみんなでお祈りして、一日目は終わりです!!!
お祈り中、ヘブライ語のアルファベットを頑張って覚えていたら、こんがらがってきて、
その日は本当にぐったりと疲れて、帰って来たら爆睡でした。。。
にほんブログ村
2016年1月11日月曜日
初めてのBar Mitzvah!
1年前から、くるぞ、くるぞ、、、と告知され続けていた、親戚のBar Mitzvahがありました!
Bar Mitzvahは、ユダヤ教の成人式のようなもので、13歳のお祝いをします。
この日のために、1、2年くらいかけて、お祈りが暗唱できるように練習するそうです。
今回の主役は、毎年スコッにお邪魔している男の子3兄弟の真ん中の子。
一番甘えん坊で食いしん坊で、ちょっと頼りのない感じの男の子で心配していました。
でも、お母さんもお父さんも、何度も何度も「今年はこの子のBar Mitzvah」と言うので、
何だかただならぬプレッシャーを私まで感じていました。。。笑
Bar Mitzvahの始まりは、シャバッ(安息日)と同じ、金曜の日没から!
ブルックラインの、厳格なことで有名なシュール(教会)に行きました。
女性は必ずスカートで、男性もできればスーツのようなきちんとした格好で行きます。
お義母さんともじゃさんと一緒に行きましたが、シュールに入った瞬間、
お義母さんのテンションがMAXに!!!
アメリカ各地&イスラエルからも従兄や親戚がいらっしゃっていて、
1秒に1人の速度(体感)でどんどん紹介してくださいます。
どんなに頑張っても、覚えられない・・・涙 かろうじて、顔が似ているので兄弟と分かる程度。。
そして、年配の方はほっぺたにキスをして挨拶をしてくださいます。
もう、話す距離も近いし、こっちはドキドキしっぱなしです。
(ダチョウ倶楽部の上島さんの気分。。。伝わるかな・・・???)
もじゃさんは、ほっぺたに口紅がべったり!!!笑 なんだか複雑な気分になりました。。。
女性だけで、一人2つのろうそくに火をつけて、お祈りがスタート。
厳格なシュールなので、小さなお部屋の中でも、男女のスペースは別れていました。
私はもじゃさんと離れてお義母さんと二人・・・ほどなく教本に関する説明が始まります。
私自身、とっても興味があるので、説明は嬉しいのですが、お祈りの真最中・・・!!!
「誰かが話している時は静かに聞こう」が小学校からのお決まりの標語だった国、
日本で育った私は、居心地が悪くて仕方がなかったです。。。笑
でも、周りを見渡してみると、みんないっぱい話している。。。おしゃべりな宗教のようです。
お祈りの間には、起立や着席を繰り返し、祭壇に向かって礼をしたり、歌ったり、
幸せの女神がやってくるときには、入口の方を振り返って礼をしたり・・・かなり楽しめました。
一部の方は、帽子やレースのコースターみたいなので、頭を隠していらっしゃいました。
もちろん最後にはみんなで輪になって踊ります。男女別れているついたてにつまずくやら、
狭いやらでてんやわんやでしたが、グループダンスはいつやっても楽しい!笑
お祈りが終わったら、シャバッディナーです!!!
にほんブログ村
Bar Mitzvahは、ユダヤ教の成人式のようなもので、13歳のお祝いをします。
この日のために、1、2年くらいかけて、お祈りが暗唱できるように練習するそうです。
今回の主役は、毎年スコッにお邪魔している男の子3兄弟の真ん中の子。
一番甘えん坊で食いしん坊で、ちょっと頼りのない感じの男の子で心配していました。
でも、お母さんもお父さんも、何度も何度も「今年はこの子のBar Mitzvah」と言うので、
何だかただならぬプレッシャーを私まで感じていました。。。笑
Bar Mitzvahの始まりは、シャバッ(安息日)と同じ、金曜の日没から!
ブルックラインの、厳格なことで有名なシュール(教会)に行きました。
女性は必ずスカートで、男性もできればスーツのようなきちんとした格好で行きます。
お義母さんともじゃさんと一緒に行きましたが、シュールに入った瞬間、
お義母さんのテンションがMAXに!!!
アメリカ各地&イスラエルからも従兄や親戚がいらっしゃっていて、
1秒に1人の速度(体感)でどんどん紹介してくださいます。
どんなに頑張っても、覚えられない・・・涙 かろうじて、顔が似ているので兄弟と分かる程度。。
そして、年配の方はほっぺたにキスをして挨拶をしてくださいます。
もう、話す距離も近いし、こっちはドキドキしっぱなしです。
(ダチョウ倶楽部の上島さんの気分。。。伝わるかな・・・???)
もじゃさんは、ほっぺたに口紅がべったり!!!笑 なんだか複雑な気分になりました。。。
女性だけで、一人2つのろうそくに火をつけて、お祈りがスタート。
厳格なシュールなので、小さなお部屋の中でも、男女のスペースは別れていました。
私はもじゃさんと離れてお義母さんと二人・・・ほどなく教本に関する説明が始まります。
私自身、とっても興味があるので、説明は嬉しいのですが、お祈りの真最中・・・!!!
「誰かが話している時は静かに聞こう」が小学校からのお決まりの標語だった国、
日本で育った私は、居心地が悪くて仕方がなかったです。。。笑
でも、周りを見渡してみると、みんないっぱい話している。。。おしゃべりな宗教のようです。
お祈りの間には、起立や着席を繰り返し、祭壇に向かって礼をしたり、歌ったり、
幸せの女神がやってくるときには、入口の方を振り返って礼をしたり・・・かなり楽しめました。
一部の方は、帽子やレースのコースターみたいなので、頭を隠していらっしゃいました。
もちろん最後にはみんなで輪になって踊ります。男女別れているついたてにつまずくやら、
狭いやらでてんやわんやでしたが、グループダンスはいつやっても楽しい!笑
お祈りが終わったら、シャバッディナーです!!!
にほんブログ村
2016年1月8日金曜日
またもや!!!エアコン故障!
月曜日はマイナス12度まで下がったボストンですが、
なんと、その前日にエアコンが壊れました!!!もはや、ジョークかと思いました涙
エアコンをうちに設置してから、2年半ですが、半年に1回のタイミングで壊れている!
しかもちょうど寒くなったり暑くなったりするタイミングで・・・!!!
うちのエアコンは日本製なので、
いつももじゃさんが、「日本クオリティはダメだな」と言うのですが、
私は設置の仕方が悪かったと思うので、「アメリカの業者はダメだな」と言っています。
いつもこんな風にカテゴライズしないのですが、意外なところでアイデンティティを発揮!笑
予想通りとっても寒くなったその日の夜は、ユニクロのダウンを着て寝ました・・・。。。
軽くて肩もこらないし、とってもあったかい!!!風邪をひかなくて良かった。。。
エアコン修理の交渉は、もう初めからお義母さんにお願いしました。
私ももじゃさんも、もう何度も壊れすぎて、疲れ果てました・・・
ふたりともが風邪をひく前に、早く直るといいな!!!
にほんブログ村
なんと、その前日にエアコンが壊れました!!!もはや、ジョークかと思いました涙
エアコンをうちに設置してから、2年半ですが、半年に1回のタイミングで壊れている!
しかもちょうど寒くなったり暑くなったりするタイミングで・・・!!!
うちのエアコンは日本製なので、
いつももじゃさんが、「日本クオリティはダメだな」と言うのですが、
私は設置の仕方が悪かったと思うので、「アメリカの業者はダメだな」と言っています。
いつもこんな風にカテゴライズしないのですが、意外なところでアイデンティティを発揮!笑
予想通りとっても寒くなったその日の夜は、ユニクロのダウンを着て寝ました・・・。。。
軽くて肩もこらないし、とってもあったかい!!!風邪をひかなくて良かった。。。
エアコン修理の交渉は、もう初めからお義母さんにお願いしました。
私ももじゃさんも、もう何度も壊れすぎて、疲れ果てました・・・
ふたりともが風邪をひく前に、早く直るといいな!!!
にほんブログ村
2016年1月7日木曜日
初めての寝つけ!
今までのベビーシッターでは、ストローラーでお外に散歩しに行ったら
すぐにゆっくり寝てくれましたが、最近気温がマイナスまで下がってきており、
お外に連れていける状態でなくなったので、お家の中で寝つけに挑戦しました!
思いっきり遊んでいると、遊びながら、寝てる!というかいびきのような音を出し始めます笑
そのタイミングで、寝室に行き、赤ちゃんを抱えてロッキングチェアーでゆらゆらー!
眠いのに寝たくなくて機嫌が悪くなりますが、童謡を歌ったり、人形で気をちらしたりしながら
なんとかしばらくゆらすと、寝てくれました。
それでもまだ浅い眠りのようだったので、もっともっとゆっくりゆらして、ゆれをとめて、
深い眠りにつくまで待ってみると、明らかに首ががくん!となって、深い眠りへ!
よし、、、ここからが世にいう背中スイッチ(背中で置いた瞬間起きてしまう)との
対決だ・・・!と1ステップずつ慎重に!!!
抱き上げ、まだ大丈夫。
持ち替え、まだ大丈夫。
お尻を置く、まだ大丈夫。
頭を置く、まだ大丈夫。
頭の手を離す、まだ大丈夫。
最後にお尻の手を離す!!!←以前ニュースで読んで記憶していました笑
で、初めての寝つけ、うまくいきましたー!!!本当にドキドキしましたが、
とってもよく寝てくれて、その間思いっきりお仕事させていただきました!!!
その後は1時間弱で起きてきて、しばらく抱っこしているとすぐに寝つきましたが、
今回はベッドには寝かせられず。。。
これからもっともっと寒くなるので、外に出ていけないのはつらいですが、
赤ちゃんがお家で寝るリズムがつくように、なんとかやってみようと思います!
にほんブログ村
すぐにゆっくり寝てくれましたが、最近気温がマイナスまで下がってきており、
お外に連れていける状態でなくなったので、お家の中で寝つけに挑戦しました!
思いっきり遊んでいると、遊びながら、寝てる!というかいびきのような音を出し始めます笑
そのタイミングで、寝室に行き、赤ちゃんを抱えてロッキングチェアーでゆらゆらー!
眠いのに寝たくなくて機嫌が悪くなりますが、童謡を歌ったり、人形で気をちらしたりしながら
なんとかしばらくゆらすと、寝てくれました。
それでもまだ浅い眠りのようだったので、もっともっとゆっくりゆらして、ゆれをとめて、
深い眠りにつくまで待ってみると、明らかに首ががくん!となって、深い眠りへ!
よし、、、ここからが世にいう背中スイッチ(背中で置いた瞬間起きてしまう)との
対決だ・・・!と1ステップずつ慎重に!!!
抱き上げ、まだ大丈夫。
持ち替え、まだ大丈夫。
お尻を置く、まだ大丈夫。
頭を置く、まだ大丈夫。
頭の手を離す、まだ大丈夫。
最後にお尻の手を離す!!!←以前ニュースで読んで記憶していました笑
で、初めての寝つけ、うまくいきましたー!!!本当にドキドキしましたが、
とってもよく寝てくれて、その間思いっきりお仕事させていただきました!!!
その後は1時間弱で起きてきて、しばらく抱っこしているとすぐに寝つきましたが、
今回はベッドには寝かせられず。。。
これからもっともっと寒くなるので、外に出ていけないのはつらいですが、
赤ちゃんがお家で寝るリズムがつくように、なんとかやってみようと思います!
にほんブログ村
2016年1月4日月曜日
おせちパーティー!
年始最初のイベントは、いつもの翻訳会メンバーに合わせて、
ネイティブチェックをしてもらうお友達と一緒におせちパーティーをしました!!!
去年は2人だけだったので、とっても簡単なおせちを作りましたが、
今年は総勢10人だったので、品数を増やしてみました!
久しぶりの思いっきりお料理、すごく楽しかったです!
・いもきんとん
・卵焼き
・きんぴら
・海老
・紅白大根人参トマト
・たづくり(いりこで代用)
・黒豆
・なると
・はんぺん
・たくあん
・筑前煮
を作りました!量がぴったり作れて、ほとんど余らなくて良かったです!
うちにはベジタリアンがいるので、基本昆布&野菜出汁で作って、魚介を少なくしてみました!
お友達にチキン入りの筑前煮や素敵なお雑煮を持ってきてもらって、
とってもおいしくて感動!!!やっぱり普段お料理をしている方のお料理はおいしい!!!笑
ニューベリーポートでお義母さんと道で拾った白樺と赤い実の枝と一緒に
お正月花も活けてみました。狭いキッチンなので、キッチンペーパーが。。。笑
本当に少しだけですが、お正月がきたような気がして、とっても楽しい時間でしたー!
無事ネイティブチェックも終わり、形になってきてとても楽しみです。
今いる翻訳会のメンバーがほとんどこの夏までに日本に帰国予定なので本当に寂しいですが、
短いだけにたくさん色々なことを一緒に経験させていただき嬉しいです。
夕方にはもじゃさんとお散歩もできて、またもや充実な1日でした!!!
にほんブログ村
ネイティブチェックをしてもらうお友達と一緒におせちパーティーをしました!!!
去年は2人だけだったので、とっても簡単なおせちを作りましたが、
今年は総勢10人だったので、品数を増やしてみました!
久しぶりの思いっきりお料理、すごく楽しかったです!
・いもきんとん
・卵焼き
・きんぴら
・海老
・紅白大根人参トマト
・たづくり(いりこで代用)
・黒豆
・なると
・はんぺん
・たくあん
・筑前煮
を作りました!量がぴったり作れて、ほとんど余らなくて良かったです!
うちにはベジタリアンがいるので、基本昆布&野菜出汁で作って、魚介を少なくしてみました!
お友達にチキン入りの筑前煮や素敵なお雑煮を持ってきてもらって、
とってもおいしくて感動!!!やっぱり普段お料理をしている方のお料理はおいしい!!!笑
ニューベリーポートでお義母さんと道で拾った白樺と赤い実の枝と一緒に
お正月花も活けてみました。狭いキッチンなので、キッチンペーパーが。。。笑
本当に少しだけですが、お正月がきたような気がして、とっても楽しい時間でしたー!
無事ネイティブチェックも終わり、形になってきてとても楽しみです。
今いる翻訳会のメンバーがほとんどこの夏までに日本に帰国予定なので本当に寂しいですが、
短いだけにたくさん色々なことを一緒に経験させていただき嬉しいです。
夕方にはもじゃさんとお散歩もできて、またもや充実な1日でした!!!
にほんブログ村
2016年1月3日日曜日
明けましておめでとうございます!
明けましておめでとうございます!
お正月は、年末に降った雪かきの全身筋肉痛で目が覚めました・・・笑
なんてお正月らしくない目覚め!!!
そんな全身筋肉痛の体をおして、朝からお雑煮を作りました!
私の出身エリアのお雑煮は小豆の甘いお雑煮です!見えませんが小豆が底に沈んでいます。
お餅は角餅しか見つけられず、トースターで焼いて入れてみました。
久々のお餅、小豆はとってもおいしくて、新年という感じがしました!!!
一年の計は元旦にあるそうなので、早速新年からお仕事に励みました!
(というかこちらは全く元旦という感じがしないので、普段の生活を始めました笑)
そして、筋肉痛の体をおして、外をランニング!年末の雪はすっかり溶けて、もう春みたい!
帰ってきて、もじゃさんとお仕事ミーティングをして、ひと仕事終えたら、
2人で映画を見て、とても気持ちが安定した良い日でした。
実は年末の大掃除は特にしませんでしたが、夜に洗濯機を回していたら、
洗濯機がまた歩いてくれて、洗濯機の下の床が出てきたので、ついでにお掃除しました。
さすがに洗濯機も、汚すぎる床を掃除してほしかったんですねー!笑
去年は、毎月の出張や、GCを取得したり、日本への帰国、アプリのリリースなどなど
仕事を中心にとっても目まぐるしい一年でした。
今年はもう少し仕事のペースを調整しながら、去年よりはのんびりとした心持ちで
過ごせるようにしたいなと思っています。セミナーや勉強会など、もっともっと行きたいです。
いつも本当に大した内容のないブログで申し訳ありませんが、
これからも日記のように続けていけたらと思います。
今年もどうぞよろしくお願いします!!!
にほんブログ村
お正月は、年末に降った雪かきの全身筋肉痛で目が覚めました・・・笑
なんてお正月らしくない目覚め!!!
そんな全身筋肉痛の体をおして、朝からお雑煮を作りました!
私の出身エリアのお雑煮は小豆の甘いお雑煮です!見えませんが小豆が底に沈んでいます。
お餅は角餅しか見つけられず、トースターで焼いて入れてみました。
久々のお餅、小豆はとってもおいしくて、新年という感じがしました!!!
一年の計は元旦にあるそうなので、早速新年からお仕事に励みました!
(というかこちらは全く元旦という感じがしないので、普段の生活を始めました笑)
そして、筋肉痛の体をおして、外をランニング!年末の雪はすっかり溶けて、もう春みたい!
帰ってきて、もじゃさんとお仕事ミーティングをして、ひと仕事終えたら、
2人で映画を見て、とても気持ちが安定した良い日でした。
実は年末の大掃除は特にしませんでしたが、夜に洗濯機を回していたら、
洗濯機がまた歩いてくれて、洗濯機の下の床が出てきたので、ついでにお掃除しました。
さすがに洗濯機も、汚すぎる床を掃除してほしかったんですねー!笑
去年は、毎月の出張や、GCを取得したり、日本への帰国、アプリのリリースなどなど
仕事を中心にとっても目まぐるしい一年でした。
今年はもう少し仕事のペースを調整しながら、去年よりはのんびりとした心持ちで
過ごせるようにしたいなと思っています。セミナーや勉強会など、もっともっと行きたいです。
いつも本当に大した内容のないブログで申し訳ありませんが、
これからも日記のように続けていけたらと思います。
今年もどうぞよろしくお願いします!!!
にほんブログ村
2016年1月2日土曜日
大晦日のそばパーティー!
昨年初めてボストンで年を越して、全く年越し感がなかったので、
今年はご近所のお友達と、そばパーティーをしました!
普通にそばを買ってきて、みんなで好きなものをトッピングして食べようーと思っていたら、
なんとお友達がそばを手打ちしてくれました!!!
すごい特技!!!道具も技術もプロフェッショナルで感動ー!!!
参加した一人一人が切らせてもらいました!思いのほか難しかった・・・!!!笑
トッピングは、ベジタリアン用に、長いも、椎茸、油揚げ、ネギと、
もじゃさんの大好きな大根・ブロッコリー、お豆腐を用意しました!
普通の人ようには、いりこ、煮卵、なると、かまぼこ!!!
おつゆも、かつおだし、ベジタリアン用と2種類作ってみましたー!
そしておつまみに安定のいなり!この1年でいなりを作るスピードがあがりました!
今回最高記録で、30分で32個!!!1分弱で1つ作れるようになりました笑
お蕎麦だけだとなんか申し訳ない気がして、初めてつくってみたぎゅうぎゅう焼き!
お醤油に一晩漬けたチキンも 一緒に焼いたらとてもおいしくできました!そして簡単ー!!!
お友達は、ハウスメイトや元ハウスメイト、茶道友達やスタディーグループのみなさんなど様々!
みなさん初対面ながらとっても楽しそうにコミュニケーションを取られていて、嬉しくなりましたー!
私もお会いしたかった方々といっぺんにお会いできて本当に嬉しかったです!
思いのほか集まってくださって、数えてみたらなんと17人!!!
それこそうちのせまーいキッチンでぎゅうぎゅう焼きのようでしたが、
家族でにぎやかに年を迎えるように、お友達とにぎやかに年を迎えられてとっても幸せでした。
お蔭さまで、無理やりですが年末感や新年感が感じられた大晦日でした!
にほんブログ村
今年はご近所のお友達と、そばパーティーをしました!
普通にそばを買ってきて、みんなで好きなものをトッピングして食べようーと思っていたら、
なんとお友達がそばを手打ちしてくれました!!!
すごい特技!!!道具も技術もプロフェッショナルで感動ー!!!
参加した一人一人が切らせてもらいました!思いのほか難しかった・・・!!!笑
トッピングは、ベジタリアン用に、長いも、椎茸、油揚げ、ネギと、
もじゃさんの大好きな大根・ブロッコリー、お豆腐を用意しました!
普通の人ようには、いりこ、煮卵、なると、かまぼこ!!!
おつゆも、かつおだし、ベジタリアン用と2種類作ってみましたー!
そしておつまみに安定のいなり!この1年でいなりを作るスピードがあがりました!
今回最高記録で、30分で32個!!!1分弱で1つ作れるようになりました笑
お蕎麦だけだとなんか申し訳ない気がして、初めてつくってみたぎゅうぎゅう焼き!
お醤油に一晩漬けたチキンも 一緒に焼いたらとてもおいしくできました!そして簡単ー!!!
お友達は、ハウスメイトや元ハウスメイト、茶道友達やスタディーグループのみなさんなど様々!
みなさん初対面ながらとっても楽しそうにコミュニケーションを取られていて、嬉しくなりましたー!
私もお会いしたかった方々といっぺんにお会いできて本当に嬉しかったです!
思いのほか集まってくださって、数えてみたらなんと17人!!!
それこそうちのせまーいキッチンでぎゅうぎゅう焼きのようでしたが、
家族でにぎやかに年を迎えるように、お友達とにぎやかに年を迎えられてとっても幸せでした。
お蔭さまで、無理やりですが年末感や新年感が感じられた大晦日でした!
にほんブログ村
登録:
投稿 (Atom)